dezembro 29, 2010

Ontem à noite, os pensamentos se transformaram em lágrimas pesadas regando as flores do meu travesseiro, encharcando o quebra-cabeça da minha orelha. E eu adormeci com os olhos inchados.
Pilhas de livros são esmagadoras, mas adoráveis.esmagadoramente adoráveis.

Sozinha no quinto andar da biblioteca(que é onde os livros dormem), meu crânio estava cantarolando um pouco como aqueles cigarras de verão. Queria manter os indesejados longe.
Mas, isso foi um erro.

Disse a mãe a história de como eu tomei um comprimido forte uma noite para parar as dores na minha cabeça, meus olhos doloridos e, em seguida, como eu me senti pesada, como o mundo era muito rápido para mim.
(como nos sonhos, os passos são lentos, os pés de um gigante, batimentos cardíacos de uma montanha, mas tudo ao seu redor é leve como uma fada desleal)

Um sonho de uma noite. De um navio a distância, bolotas flutuando sobre o mar.
E outro de uma cama extraviada, objetos desaparecendo, algo assustador pairando no ar da minha casa. Nós, então, descobrimos uma menina que vivia em nossa casa quando saímos. Uma cachinhos dourados. Parecia que ela escapou de um asilo de fantasmas e sentia prazer em  assombrar nossa casa em segredo, ocultando e reorganizando as coisas quando ninguém estava .
De repente, eu estava sentindo horrível. Uma sensação horrível de naufrágio ...
"Ela deve ter lido meu diário".
E, então, tudo ficou confuso. Fogo, destruição, fragmentação,calma ...

Eu acordei.

dezembro 28, 2010

O custo absorto de sonhar acordada sempre foi este momento de retorno, o realinhamento com o que era antes e agora me parece um pouco pior. Os devaneios, outrora ricos de detalhes plausíveis,tornaram-se um disparate tolo diante da massa dura do atual.Está sendo difícil voltar.


A cidade estava dormindo ao seu lado direito, tremendo com seus pesadelos violentos. Sopros longos de roncos saíram das janelas. Seus pés estavam para fora porque as nuvens não os cobriam totalmente. A cidade tinha desatado todas as suas pontes, como os seus tantos botões, para se sentir à vontade. Onde quer que houvesse uma lamparina a cidade arranharia a si mesma até ela se apagar.
É como um daqueles sonhos que você se lembra, vivamente.Correndo de volta para casa através de uma rua cheia de valas, com o asfalto quebrado, e a chuva cai para cima, você para, sua posição no topo de sete degraus de pedra, ele estão aparece com um olhar que te destroça a alma.
Você está correndo para trás novamente, mas desta vez seus pés já não estão tocando o chão.


"De verdade," ele disse, "eu estou morto ... Eu estou morto, e eu vou para o inferno."
"Shh", disse Lyra, "vamos juntos".

dezembro 23, 2010

O fim.

Você nunca soube engolir um desenlace. Especialmente quando o nó se transformou em fumaça. Você preferiu cordas soltas, bordas irregulares: a incerteza terrível da ambigüidade. Eu me lembro que cortava as últimas páginas dos livros, às vezes capítulos inteiros. Os incendiava, em outros momentos enterrava nas periferias dos cemitérios. Até eu perceber que você não destruía a todos.Havia anúncios no jornal local sobre um anônimo que enviava Finais às pessoas em toda a cidade. Ninguém entendia, uma brincadeira diziam um homem maluco de idade se divertindo antes do oxigênio deixar seus pulmões completamente. Foi o seu presente de despedida. Mas você só tinha dezesseis. Muito jovem para ser assustado pelo Fim. Para seu aniversário esse ano eu comprei um livro sobre alquimia, contudo,me certifiquei de arrancar a última palavra.(para sempre)

dezembro 22, 2010

Eu virei meu diário em estopa.
Será que eu...?

Ora, eu não consigo lembrar. Foi um sonho ou não foi? Alguém pode ter certeza? Era tudo tão real - as palavras em chamas. Piscaram para fora da existência, cinzas, cinzas.
Minha mãe não sabia o que fazer com as manchas de fumaça no teto.
O incêndio foi tão violento aquela noite. As derradeiras palavras lamentaram então, todos os cabelos grisalhos das cinzas, murmurando profundidades até o amanhecer.O fim do mundo, disseram.
Se as palavras realmente se foram,eu existo?
Não tenho nenhum uso para platitudes, você disse.
Através das chamas nós caminhamos, driblando escombros,cuidadosos em torno das rachaduras na estrada, contando aves no céu da manhã. Você achou que elas eram aviões - pequenos, cinzas, aviões de metal enferrujado. Prontos para atacar.
"Eu vou ser recruta um dia".
"Só se eu deixar você ser, o que eu nunca vou."
E assim fomos levados, caminhando através dos nossos caleidoscópicos devaneios,até onde eu deixei.
E assim.
E assim as pontes desmoronaram sob os nossos passos e o mundo queimou.

dezembro 18, 2010

Ela estava cansada, diz a cama deixada desfeita.
Frustrada, diz os inúmeros produtos de cabelo
espalhados ao lado da escova cheia de cabelos embaraçados.
Pronta para desistir, diz os livros escolares
no piso azulejado, suave e azul como o mar.
Pronta para fugir para outro mundo, diz os romances
sobre pessoas de mentira como ela,
Mas, em situações diferentes da dela.
Algumas piores e fizeram-na chorar, diz a água salgada deixada nas páginas
Algumas melhores que ela inveja, diz os nomes riscados
de personagens, substituídos pelo seu próprio

Feliz diz o sorriso em seu rosto
no retrato de férias em família, mas o que dizem os olhos?
Bem, eu posso ver que eles contam uma história diferente.
Uma história que nunca fora contada.
Uma história sobre ela, mantida sob sete chaves,
Mantida cativa por seu próprio coração doendo
Para protegê-la.

Ela não é como era antes, diz o oculto
diário sob seu colchão, onde ninguém
poderia desencadear suas muitas dores
Ela deseja alguém que poderia confiar,
Dizem as lágrimas que embalavam-na para dormir na noite passada,
Ainda deixando úmido seu travesseiro.

Algo está errado ...

Ela é diferente agora.

dezembro 16, 2010




Um fragmento de alívio seguido de uma lágrima
Quando sinto minhas cicatrizes queimarem e cauterizarem
De repente eu lembro onde deixei a minha faca
Para levanta e buscá-la eu me sentia atraída
Porque normalmente faz o mal ir embora
Mas eu estou aprisionada pelo medo e tenho que ficar

Outro dia de clareza despropositada
Meu medo se enfurece a bordo da minha sanidade
De repente, parece-me que os pequenos barcos 
Com pessoas dentro, em minhas veias flutuam
Eu até senti cócegas, é tudo tão real
Deixo escapar um grito para que você saiba o que eu sinto

Um dia, um dia de graça evanescente
Bebendo café com uma fachada sorrindente
Saí por um segundo para ir ao banheiro
Para voltar e sentir a paranóia florescer 
Entrei em pânico e congelei num impasse
Será que alguém colocou veneno em minha xícara?

Fico muito satisfeita em descansar sozinha
Dor estigmatizada na minha alma
Pensamentos inocentes jogados ao longe
Fora de alcance, e eu estou aqui para ficar
Mas enquanto eu estou me escondendo atrás do meu escudo
Eu descendo o caminho do meu próprio inferno

O que me anatematiza da luz
Capturou-me em uma luta sem fim
O que turvou a minha fronteira com a pura fantasia
E abateu tudo o que eu chamava de eu 
O que apagou o meu último fascínio.

dezembro 14, 2010

ela estava contra a porta,

ouvindo bright eyes
no chão do banheiro.
sentia-se pequena e frágil,
mas com o espelho cheio de nevoeiro,
ela poderia fingir ser uma espécie de
belo,
belo ser.

"Quando tudo está só
Eu posso ser minha própria melhor amiga,
Você está parecendo magra como uma modelo,
com seus olhos todos pintados de preto. "

cantarolando as palavras,
ela deixou marcas de mãos sobre o vidro
e traçou corações sobre a água;
secretas cartas de amor,
esperanças e sonhos
desaparecendo com ela.

"poderíamos morrer de auto medicação,
mas temos certeza que matamos toda a dor,
e o que era tão simples ao entardecer
pela manhã parece insano. "

com os cabelos sobre as telhas,
e as letras da lua
enchendo a sala minúscula -
como a névoa que ela tanto amou,
e como ela assistiu-a desaparecer,
ela fechou os olhos
e esperou que o mundo rodar.

"porque o que é simples à luz do luar
pela manhã nunca é:
era tão simples à luz do luar,
tão simples à luz do luar. "

Nada.

o que há de errado?
nada, ela diz.
tudo, ela pensa.

nada é o som de ambulâncias durante a noite
nada é as pessoas se afastando e lentamente se esquecendo
nada é o som do adeus para sempre
nada é corações partidoss, almas perdidas.

nada é tudo o que provoca uma sensação tão completamente indescritível
e cheia de emoção que você quer chorar e chorar e chorar.

estas coisas, elas compõem o "nada" de sua resposta.
'Nada' é uma palavra que se estende a todas aquelas coisas que você não pode aguentar a nomear.
"Nada" não existe - há sempre alguma coisa, sabe?

Às vezes, quando ela está à beira de derramar tudo ,
enchendo o quarto com seus segredos, seus medos, suas lágrimas,
Ela substitui com
nada.

nada, absolutamente nada.

inbetween everything.

I don't know what you're thinking, 
in that wonderful mind of yours, 
and I think that's what's so intriguing 
about you and me and everybody we know; 
its that not knowing can be so wonderfully, 
wonderfully, wonderful. 

It's like a beautiful concoction of uncertain hope,
that grows and grows and grows, 
and there you have it, my lovely ones, 
a little thing called love. 

And while the world sleeps,
she's growing steadily fonder
of listening to songs on repeat, 
closing her eyes and
waiting.

She hopes wholeheartedly 
maybe when she opens her eyes 
she wouldn't be so lonely anymore.

dezembro 11, 2010

Você nunca se cansa de falar? Estou tão cansada de falar, eu quero fingir que sou muda para que eu não tenho que falar mais.Prefiro escrever cartas para todos, eu sou capaz de dizer muito mais através da escrita :

Seus lábios estão franzidos e você me pergunta o que tem de errado comigo...

Tenho medo e eu não sei como colocar em palavras o meu medo.Eu tento fazer a minha boca formar as explicações, mas como de costume, tudo bagunça o que eu quero dizer e minhas frases soam truncadas e incoerentes pulando da minha boca.Eu bagunço tudo. Minha mente está sempre em desordem, e os meus sentimentos sobre absolutamente todo o universo estão todos emaranhados com medo e pavor e pânico. Eu não sei, por exemplo, como explicar quando me sinto cheia, sentindo como se eu estivesse sufocando, como se eu estivesse presa no fundo de um lago .

Eu muitas vezes fico presa em uma multidão enorme que se forma a partir do nada, eu fico presa no enxame, incapaz de me mover, incapaz de sair até uma brecha de oxigênio.

Você sabe o que é isso? Você sabe o que estar presa, imóvel em uma multidão de pessoas gritando e gritando, e você não consegue se libertar? Você sabe o que é ser incapaz de se mover, ficar congelada em um lugar e ter que prestar atenção em alguém que desmoronou em um piscar de olhos? Para assistir a queda de joelhos e tentar ajudar alguém que está criando um casulo impenetrável no chão?
Eu sei como é isso. Eu tenho que ver isso o tempo todo.

dezembro 09, 2010

Janelas.

Eu não consigo fazer meus pés se moverem a partir deste ponto, que eu estive em pé por tempo demais na frente da janela da cozinha, enquanto eu olho para as folhas e as nuvens lembro-me de  velhas casas assombradas. Minha cabeça está doendo.Estou tonta e nauseada. Eu fiz a mim mesma doente,eu estava esperando que gritassem comigo. Eu sempre esperava esta reação das pessoas, provavelmente porque meu pai sempre gritou e gritou na minha cara sobre tudo e qualquer coisa.Ao longo dos anos, tenho vindo a esperar esse tipo de coisa de todos que eu encontro, é por isso que eu tendo a evitar pessoas totalmente. Seu rosto fica muito vermelho e suas veias pulam para fora da testa e um pouco de saliva misturada com cravo da índia de mascar voam dos seus lábios e as descansam no meu nariz e bochechas. Ele é muito melodramático.


O quarto está girando e meu estômago está girando com ele.Concentro-me em pétalas caídas, aquarela da íris roxas e amarelas, as pétalas de rosa pálido das papoulas enormes. Eu quero que tudo pare. Eu quero estar bem. Eu quero respirar.

Mas eu não posso.

Eu fico olhando para as folhas, as flores, as casas. Meu estômago fica com náuseas. Minhas mãos tremem. Tudo isso só porque eu tinha que fazer um telefonema. Porque eu pensei que com certeza eu seria gritada. Porque eu estava com medo.Porque eu sou patética.

Estou a ouvir crianças rindo, enquanto os adultos conversam entre si e bebem café e fumam os seus cigarros.Estou ouvindo tudo isso, eu estou vendo tudo isso, mas ao mesmo tempo, eu estou longe de tudo isso.


Eu deveria tomar uma ducha. Mas eu não posso. Eu deveria lavar meu rosto. Eu não posso. Eu deveria respirar. Eu não posso. Eu deveria tomar uma aspirina. Eu deveria lavar meu cabelo. Eu deveria, no mínimo, escovar meu cabelo. Eu não posso. Eu deveria sair e fingir que estou viva e bem. Eu deveria confiar nas pessoas e perceber que não são todos que vão gritar na minha cara. Eu não posso. Eu devia chamar o meus velhos amigos para fazer alguma coisa. Eu não posso.

Eu deveria. Eu deveria. Eu deveria.

Eu não posso. Eu não posso. Eu não posso.

Outro poema.

No início meu coração afundou e sangrou
Mas agora eu o busquei
Porque aquelas mãos que tocaram e sentiram
Nunca poderão cavar profundamente.

Então, quem eu sou é ainda intocável
Por aqueles que não eram bem-vindos
Seus dedos estão encharcados de sangue
De culpa, e as intenções obscuras.

E eu vou virar as costas disso,
Mais forte e mais consciente
Que realmente existem pessoas boas
Que vão estar lá, e vão dar a mínima.

E enquanto eu viver
sua alma tornar-se-á exorbitante
Na culpa pungente
E sono agitado.

dezembro 06, 2010

venha,

Vire a sua mão e coloque seus dedos em cima do meu pulso -
olhe o passar  constante da batida batida batida do meu coração e traçe as veias azuis, que crescem,
como as árvores fora de sua janela, seus cílios, seus dedos.


Porque essas sombras pintam segredos sobre a nossa pele;
mesmo por apenas um momento, lá está ela, exposta, a verdade.
E as mais pesadas, mais escuras magias recolhem-se sob seus olhos;
formando meias luas escuras que assombram aqueles que conhecem
realidade e os sonhos, depois de ter perdido o melhor de ambos.




Promise me you won't forget?
Sometimes I'm scared of everything, and nothing at all.
Ele disse  Eu te amo, ela disse Eu sinto muito, e, conseqüentemente, o mundo caiu.Névoa desceu sobre seus olhos e suas bocas, até que eles estavam a salvo, finalmente.
Confusão, confusão. O relógio havia quebrado e o tempo havia parado.Ela perguntava a si mesma, secretamente, silenciosamente, cujo coração ela tinha partido?
Oh, oh, querida, sempre foi o seu próprio - foi melhor do que quebrar todos os outros?Claro, claro que foi, sabemos perguntas tolas levam a respostas honestas.

A tristeza estava enrolando seus braços em volta de nós.
Uma atmosfera, inchada e cinza; afundando navios de ossos doloridos, corações partidos e tudo entre. Melancolia cantarolando e ondas de apatia.

Eles apareceram (os dias de verão adiantados).
As meias-luas haviam desaparecido e fora, substituídas por rosas minúsculas.As chuvas tinham colado meus olhos fechados,meus cílios se trançaram como malha,como mãos dadas dos amantes morrendo.

Foi o seu amor de cartas silenciosas que os fizeram abrir de volta.


Às vezes o silêncio é esmagador.
A sinfonia cacofônica da televisão diurna e carros de vizinhança, faltando.
Pedacinhos de mim, são roubados e soprados pelo o vento.


Confundida no laço de seus sapatos e nas linhas das suas mãos.
Espere, espere, espere.
Suas palavras me salvam, sempre.

Há pedaços de mim espalhados por toda parte, agora.

Algumas palavras lembradas, mais maioria esquecida.
Algumas tomadas e transformadas em bens dos outros.
Elas não pertencem mais a mim, nunca mais.

Eu já te disse o quão incrívelmente doce que você aparenta ser?


As pessoas não se dão, ou a outras, o crédito suficiente por simplesmente sobreviver.

Então isto é para você.

Sinto muito por não estar aí, por não te conhecer. 

Eu estou tentando.
Por favor me perdoe. Não sei quando as coisas vão ser normais o suficiente para eu conseguir tentar quebrar o silêncio.Escrever alguma coisa talvez.

Eu nunca entendi o que significava um coração quebrado. Talvez eu ainda não entenda.Tudo o que sei é que quando você ama alguém, muito,ao longo do tempo o seu coração amolece e suaviza até que tudo pertença a ele.
Tais questões existenciais estão esperando para serem respondidas, e eu tremo só de pensar.
Você e eu, guardas-segredo, escondem significados dentro de palavras dentro dos corações dentro das pessoas.
(Por favor, não chore sobre isso, pois você não está sozinho.)


Eu percebi o seguinte:
Memórias romanceadas e sonos perdidos, o tempo tem um jeito de mudar tudo.
Anseio por arcos de violino e rosas vermelhas. Magias e duplas luas e meia-noite.


São estes pensamentos que causam os meus ossos a virar pó.
Translúcida em banho-maria, eu murcho, eu murcho...
Há um prisma de sonhos impossíveis.Alguns são capturados em dimensões insuperáveis,
(Leões enjaulados, engolem chaves)
e outros dispersos em milhões de cores
(Poeira do crepúsculo, milhares de olhos)
Pegue o último, e mantenha-o seguro.Coloque-o delicadamente sobre suas chorosas ferida

se encontre um lugar calmo onde Esquecer é fácil.
E sente e espere e sinta...
membros finos, cabelos despenteados e sorrisos minúsculos.
Talvez todos nós somos partículas minúsculas,apenas
várias formas de difusão da luz, poeira;
dispersando tristeza e alegria. Seus lábios, seus olhos,
uma sinfonia de emoções. Pôr do sol, amanhecer,
nebulosas infinitas, talvez este mundo é belo, afinal.

Tentativas indiferentes a rima, eu não acho que isso é para mim.
Tenho vindo a fazer várias listas, recentemente.
Eu gostaria de compartilhá-los com você, em breve.



Um plano para evitar devaneios demais, essas férias:
.voluntariado na biblioteca local
.escrever de novo

.desenvolver minha câmera descartável
.lotes de leitura de verão ( livros a recomendar?)
.fazer novas listas
.desejando adeus ao ano
.ver velhos amigos de novo
.longas caminhadas.uma abundância de pijamas
.se apaixonar, só um pouquinho
.explorar esta pequena cidade
.piqueniques, no zoológico, no quintal,onde for.

I have missed you, and love you all so very much.
Você é vago, sempre vago:
conversas que nunca duram, sempre
cativas,preenchidas com silêncio.

(E encantado desde a infância, um mantra para muitos:
o silêncio é de ouro, a fala é de prata, seja amável, jogue bem, mantenha-se seguro)

Talvez, então, nossos corações sejam  mil penas douradas.
Sofrendo em silêncio: polidos pelo veneno.

Não posso dizer ao certo o que é real e o que é foi apagado com o vento.
Apagado como setembro, outubro, novembro.

dezembro 05, 2010

give me.



'a silent promise, a speechless vow'

I wonder why people never look me in the eyes..it hurts too much? They bruise ones soul so much that they can't envisage it even for a millisecond? Its me beeing pretentious or is the lack of courage of others?
But I know that when someone that has that same rejected watch find my own in the middle of the earth I will hold on to him,I will never let him slip through my fingers and all that pain and all that conflict within our souls will never traspire the fencing of our retine ever again.

dezembro 04, 2010

Ele suspirou profundamente, e atirou-se - havia uma paixão em seus movimentos que merece o mundo.
Ele amava,por trás de toda transitoriedade de inverno,sentir a coluna da Terra por baixo dele.No convés do seu navio afundado- era coisa qualquer de fato, mas era difícil,e sentia a necessidade de algo que pudesse prender seu coração flutuante ao coração que se aninhou ao seu lado, o coração que parecia repleto de especiarias e vendavais amorosos - amarrou-o e com ele ali, gradualmente sentiu a vibração dentro dele e acalmou-se, as pequenas artérias foram deixadas penduradas umas as outras,o vento parou, as nuvens de inverno sairam do pálido e se tornaram rosas,amarelas e azuis, seus membros pesados flutuaram do chão, e ele estava sorrindo tão parado,as torres de rodas circulavam a água descongelada mais uma vez,ao seu redor,as andorinhas cruzavam em voltas e as libélulas voavam em disparate, como se toda a fertilidade e a atividade amorosa do mundo foram postas naquele entardecer e foram tecidas a gosto sobre seus corpos e corações.

dezembro 03, 2010

Lá estavam deitados, mas não no esquecimento da noite anterior. Ela foi buscar e ele estava buscando, se enfureceram e contorceram seus rostos e apoiaram suas cabeças no seio um do outro na urgência de procurar alguma coisa, e seus abraços e seus membros lançados não os fizeram esquecer, mas apenas lembrou-lhes do que eles procuraram.
Estamos tão abandonados como crianças perdidas na floresta.Quando você está na minha frente e me olha, o que você sabe das dores que estão em mim e que eu sei das suas? E se eu apressasse-me antes de você e dizer-lhe, o que mais você sabe sobre mim que você sabe sobre o inferno, quando alguém diz que você é quente e terrível?
Seus dentes são todos de papéis, suas palavras estão todas escritas neles. Às vezes eu desejo amarra-los soltos e mantê-los em meus bolsos para que eu nunca seja capaz de deslocar esses seus insights branco-perolados. Sei que às vezes você fica com medo que este lugar vai engolir seu crânio, mas suas rodas estão todas a trabalhar.
Confie em mim. 
Confie em mim. 
Nós não estamos murchando, em vez de estar escondidos atrás das orelhas em que nós confiamos.Você é um vento de hortelã, súbito e forte, você captura mundo todo em sua respiração para mantê-lo congelado, imutável, do jeito que você preferir. 
Segure-me... não há necessidade, estou presa em suas tempestades de domingo e todo o clima que encontrei em suas palmas.

O Labirinto


Eu tinha onze anos quando entrei no labirinto do meu diário.Eu estava andando em um tapete de páginas sem número. Por que eu não enumerei as páginas? Porque eu estava ciente do que eu tinha deixado de fora, muito foi deixado de fora que eu tinha a intenção de inserir, e enumerar era impossível, se eu enumerasse significaria que eu tinha dito tudo. Eu estava subindo uma escada de palavras. As palavras se repetiram. Eu estava andando na piedade piedade piedade piedade piedade piedadeMeu passo cobria toda a palavra de cada vez, mas depois eu vi que não estava andando. Quando a palavra era a mesma, eu não me mexia, nem os meus pés. A palavra morreu. E veio a angústia, sobre a morte dessa palavra. O panorama não mudou, o passeio foi sem cantos, os caminhos tão misteriosamente acorrentados que eu nunca sabia se que eu havia virado para a direita ou esquerda. Eu estava andando na palavra obsessão com os pés nus: as árvores pareciam se prensar mais próximas, e respirar era difícil. Eu estava buscando o mês, o ano, a hora, que poderiam ter me ajudado a voltar para casa.
Eu estava andando longe de casa
mas levei as suas cartas durante todo o tempo
Eu vi uns amantes em uma janela
Sussurrei: "queira-me como o tempo,me ame a tempo"